KRITIKA.KZ

“Фузикс” и “Кеместрис”

Пользователи соцсетей нашли ошибки в названии кабинетов темиртауской школы. В Instragram-аккаунте, который посвящён городским новостям Темиртау, опубликовали видео про школу №9. Очевидно, что автор хотел показать как преобразилось учебное заведение. Но подписчики паблика заметили ошибки в названии двух учебных кабинетов.

Оба названия на английском: на табличке кабинета физики вместо слова “phYsics” –  “phUsics”.

А на кабинете химии вместо “chemistrY” почему-то решили написать  “chemistrIES”, что можно перевести, в зависимости от контекста, как вещества, химические свойства и даже химия крови.

– Хорошие воспоминания детства…. а почему физику и химию с ошибками написали на английском,- сокрушаются комментаторы.

–  Это на казахско-латинском. На нем все ОК,- шутят другие.

 

Поделиться в facebook
Поделиться в twitter
Поделиться в linkedin
Поделиться в vk